Apresentação
A 9ª Goiânia Mostra Curtas tem como tema a produção audiovisual realizada por meio das Mídias Portáteis
(celulares, pagers, entre outras tecnologias móveis), assunto que se faz presente em toda a programação:
mostras, oficina, debates, homenagens, encontros entre realizadores.
Mais do que modismo, esse tipo de registro audiovisual marca presença neste final e início de século como
manifestação artística responsável por uma importante revolução que aponta para além do território cinematográfico.
Estamos falando de democracia, de empoderamento, de liberdade de expressão no Brasil e no mundo.
O Icumam, organização não-governamental que realiza da Goiânia Mostra Curtas, faz questão de registrar aqui sua grande
satisfação de se fazer presente neste contexto e colaborar para a sua difusão e consolidação.
Aproveitamos a oportunidade para agradecer aos patrocinadores, apoiadores e demais parceiros deste projeto que tem dedicação
exclusiva a produção audiovisual de curta metragem e por isso é um dos mais importantes do Brasil.
Desejamos as boas-vindas a todos que participam do festival com o desejo sincero de que a 9ª Goiânia Mostra Curtas possa trazer
reflexão, renovação, novas certezas e incertezas, aprendizado e diversão.
Maria Abdalla
Diretora Geral
Locais dos eventos:
Teatro Madre Esperança Garrido - Colégio Santo Agostinho (Av. Contorno, nº 63, Centro, em frente ao Mutirama) - (mapa)
Centro Cultural Caravideo (Rua 83 nº 361, Setor Sul) - (mapa)
Auditório do Hotel La Residence (Rua 02, nº 170, Setor Oeste) - (mapa)
14h
Seminário: Crítica de Cinema
Coordenador: Marcelo Lyra – jornalista e crítico de cinema
Centro Cultural Caravídeo
15h
Curta Mostra VIVO arte.mov
15h30
Encontro com Marcus Bastos, curador do VIVO arte.mov
Local: Teatro Madre Esperança Garrido – Colégio Santo Agostinho
20h
Abertura
Homenagens: Sebrae-GO, festival VIVO arte.mov e cineasta Gustavo Spolidoro
Exibição de curta-metragem:
Outros (fic, 35mm, 14’, 2000) – Diretor: Gustavo Spolidoro
Show de André Abujamra
Teatro Madre Esperança Garrido – Colégio Santo Agostinho
(Av. Contorno, nº 63, Centro, em frente ao Mutirama)
15h
Curta Mostra VIVO arte.mov
arte.mov 2006 (MG) – doc – vídeo – 10’ – 2006. Direção: Erick Ricco, Fernanda Salgado, Fernando Mendes, Lucas Alvim.
arte.mov 2007 (MG) – doc – vídeo – 10’ – 2007. – Direção: André Mintz
arte.mov 2008 (MG) – doc – vídeo – 10’ – 2008. Direção: André Mintz
9h
8ª Mostrinha
Público: alunos da Rede Pública Estadual de Educação de Goiás
Local: Teatro Madre Esperança Garrido – Colégio Santo Agostinho
10h
Oficina: Direção de arte e cenografia
Local: Centro Cultural Caravídeo
14h
Oficina Mídias Portáteis – Vídeo de bolso: faça o seu
Instrutor: Nacho Durán
Local: Centro Cultural Caravídeo
Oficina: Roteiro
Instrutor: Hilton Lacerda
Local: Auditório do Hotel La Residence (Rua 02, nº 170, Setor Oeste)
15h
Curta Mostra Goiás
Local: Teatro Madre Esperança Garrido – Colégio Santo Agostinho
19h
Curta Mostra Brasil
Local: Teatro Madre Esperança Garrido – Colégio Santo Agostinho
10h
Oficina: Direção de arte e cenografia
Local: Centro Cultural Caravídeo
14h
Oficina Mídias Portáteis – Vídeo de bolso: faça o seu
Instrutor: Nacho Durán
Local: Centro Cultural Caravídeo
Oficina: Roteiro
Instrutor: Hilton Lacerda
Local: Auditório do Hotel La Residence (Rua 02, nº 170, Setor Oeste)
9h
8ª Mostrinha
Calango Lengo – morte e vida sem ver água (RJ) – ani – 35mm – 10’ – 2008. Direção: Fernando Miller
O menino que plantava invernos (SP) – ani – 35mm – 15’ – 2008. Direção: Victor Hugo Borges
Como comer um elefante (RJ) – ani – vídeo – 6’ – 2008. Direção: Jansen Raveira
Cattum (GO) – ani – vídeo – 10’ – 2009. Direção: Paulo Miranda
Josué e o pé de macaxeira (RJ) – ani – vídeo – 12’ – 2009. Direção: Diogo Viegas
Juro que vi: o Saci (RJ) – ani – vídeo – 13’ – 2009. Direção: Humberto Avelar
Enciclopédia (RS) – fic – vídeo – 14’ – 2009. Direção: Bruno Gularte Barreto
Público: alunos da Rede Pública Municipal de Educação de Goiânia
Local: Teatro Madre Esperança Garrido – Colégio Santo Agostinho
15h
Curta Mostra Goiás
Hip Hop em Goiás – doc – vídeo – 20’ – 2008. Direção: Rosa Berardo
Ataque – fic – vídeo – 4’ – 2008. Direção: Rodrigo Assis
Um morto na sala – fic – vídeo – 14’ – 2008. Direção: Robney Bruno
Rua 04 – exp – vídeo – 1’ – 2009. Direção: Bruno Melo
Ressignificar – doc – vídeo – 16’ – 2009. Direção: Sara Vitória
Roleta Russa* – fic – vídeo – 20’ – 2009. Direção: Marco Antônio Ferreira
Amor sem Palavras – exp – vídeo – 3’ – 2009. Direção: Thiago Augusto
Delícia – exp – vídeo – 5’ – 2009. Direção: Renato Cirino
Memórias de sombras – doc – vídeo – 13’ – 2008. Direção: Douglas Pinheiro
A próxima mordida – doc – vídeo – 24’ – 2009. Direção: Ângelo Lima
* cenas inapropriadas para menores de 16 anos.
Local: Teatro Madre Esperança Garrido – Colégio Santo Agostinho
19h
Curta Mostra Brasil
O menino que plantava invernos (SP) – ani – 35mm – 15’ – 2008 . Direção: Victor Hugo Borges
Alguém tem que honrar essa derrota! (RJ) – exp – 35mm – 7’ – 2009. Direção: Leonardo Esteves
Samba de quadra (SP) – doc – 35mm – 17’ – 2008. Direção: Gustavo Mello e Luiz Ferraz
Ana Beatriz (DF) – fic – 35mm – 9’ – 2008. Direção: Clarissa Cardoso
Eu e crocodilos (SP) – fic – 35mm – 17’ – 2008. Direção: Marcela Arantes
Silêncio e sombras (PR) – ani – 35mm – 9’ – 2008. Direção: Murilo Hauser
Andrômeda – A menina que fumava sabão (MG) – fic – 35mm – 15’ – 2009. Direção: Carlosmagno Rodrigues
Ao Vivo (SP) – fic – 35mm – 17’ – 2008. Direção: Peppe Siffredi e Antonio Guerino
Intervalo: 15 min
Meninos (ES) – doc – 35mm – 16’ – 2009. Direção: Ursula Dart
Alice (RJ) – fic – vídeo – 20’ – 2008. Direção: Edward Boggiss e Miguel Przewodowski
De volta ao quarto 666 (RS) – doc – vídeo – 15’ – 2008. Direção: Gustavo Spolidoro
A festa que caiu do céu (RJ) – fic – vídeo – 14’ – 2008. Direção: Karen Akerman
Bolívia te extraño (MG) – fic – vídeo – 7’ – 2009. Direção: Dellani Lima e Joacélio Batista
Bolaoito Talkshow – Melhores Momentos* (RJ) – ani – vídeo – 8’ – 2009. Direção: Allan Sieber
Eletrotorpe* (SP) – fic – vídeo – 15’ – 2009. Direção: Yuri Amaral e Nalu Béco
Descrição da Ilha da Saudade ou Baudelaire e os teus cabelos (GO) – fic – vídeo – 20’ – 2009. Direção: Alyne Fratari
A carta (PA) – fic – vídeo – 7’ – 2008. Direção: Carlos Eduardo Bessa
* cenas inapropriadas para menores de 16 anos.
Local: Teatro Madre Esperança Garrido – Colégio Santo Agostinho
9h
8ª Mostrinha
Público: alunos da Rede Pública Municipal de Educação de Goiânia
Local: Teatro Madre Esperança Garrido – Colégio Santo Agostinho
10h
Oficina: Direção de arte e cenografia
Instrutora: Ana Paula Cardoso
Local: Centro Cultural Caravídeo
10h30
Encontro dos realizadores
Local: Auditório Hotel La Residence
11h
Encontro da ABD
Local: Hotel La Residence
14h
Oficina Mídias Portáteis – Vídeo de bolso: faça o seu
Instrutor: Nacho Durán
Local: Centro Cultural Caravídeo
Oficina: Roteiro
Instrutor: Hilton Lacerda
Local: Auditório do Hotel La Residence
15h
Curta Mostra Goiás
Local: Teatro Madre Esperança Garrido – Colégio Santo Agostinho
19h
Curta Mostra Brasil
Local: Teatro Madre Esperança Garrido – Colégio Santo Agostinho
10h
Oficina: Direção de arte e cenografia
Instrutora: Ana Paula Cardoso
Local: Centro Cultural Caravídeo
14h
Oficina Mídias Portáteis – Vídeo de bolso: faça o seu
Instrutor: Nacho Durán
Local: Centro Cultural Caravídeo
Oficina: Roteiro
Instrutor: Hilton Lacerda
Local: Auditório do Hotel La Residence
10h30
Encontro dos realizadores
Local: Auditório Hotel La Residence
11h
Encontro da ABD
Local: Hotel La Residence
9h
8ª Mostrinha
Calango Lengo – morte e vida sem ver água (RJ) – ani – 35mm – 10’ – 2008. Direção: Fernando Miller
O menino que plantava invernos (SP) – ani – 35mm – 15’ – 2008. Direção: Victor Hugo Borges
Como comer um elefante (RJ) – ani – vídeo – 6’ – 2008. Direção: Jansen Raveira
Cattum (GO) – ani – vídeo – 10’ – 2009. Direção: Paulo Miranda
Josué e o pé de macaxeira (RJ) – ani – vídeo – 12’ – 2009. Direção: Diogo Viegas
Juro que vi: o Saci (RJ) – ani – vídeo – 13’ – 2009. Direção: Humberto Avelar
Enciclopédia (RS) – fic – vídeo – 14’ – 2009. Direção: Bruno Gularte Barreto
Público: alunos da Rede Pública Municipal de Educação de Goiânia
Local: Teatro Madre Esperança Garrido – Colégio Santo Agostinho
15h
Curta Mostra Goiás
Os tios de Awá – doc – vídeo – 12’ – 2008. Direção: Uliana Duarte
A luta continua! – doc – vídeo – 12’ – 2008. Direção: Movimento do Vídeo Popular
Cattum – ani – vídeo – 10’ – 2008. Direção: Paulo Miranda
Nascida Para o Céu – fic – vídeo – 8’ – 2009. Direção: Rogélia Pinheiro
Augusto – ani – vídeo – 7’ – 2008. Direção: Fernando Côrtes, Diogo Castanheira e Bruno Godinho
Estela – doc – vídeo – 3’ – 2009. Direção: Rafael de Almeida
Rosa: Uma história brasileira – doc – vídeo – 24’ – 2008. Direção: Luiz Eduardo Jorge
Pedra como passagem – ani – vídeo – 5’ – 2009. Direção: Grupo Empreza
Untitled Film #1* – fic – vídeo – 11’ – 2008. Direção: Larissa Rabelo
Graffiti em ruínas e outros muros – doc – vídeo – 25’ – 2008. Direção: João Novaes
* cenas inapropriadas para menores de 16 anos.
Local: Teatro Madre Esperança Garrido – Colégio Santo Agostinho
19h
Curta Mostra Brasil
Reverso (MA) – fic – 35mm – 5’ – 2009. Direção: Francisco Colombo
O Divino, de repente (SP) – ani – 35mm – 6’ – 2009. Direção: Fábio Yamaji
Atlântico* (RJ) – fic – 35mm – 12’ – 2008. Direção: Fábio Meira
Nº 27 (PE) – fic – 35mm – 19’ – 2008. Direção: Marcelo Lordello
Um lugar comum (SP) – ani – 35mm – 10’ – 2009. Direção: Jonas Brandão
Aos pés (RS) – fic – 35mm – 18’ – 2009. Direção: Zeca Brito
A casa da praia (SP) – fic – 35mm – 16’ – 2009. Direção: Sandro Casarini
Malabares – os filhos dos outros (SC) – fic – 35mm – 15’ – 2009. Direção: Mara Salla
Fractais sertanejos (CE) – doc – 35mm – 19’ – 2009. Direção: Heraldo Cavalcanti
Intervalo: 15 min
Cães (BA) – fic – 35mm – 15’ – 2008. Direção: Adler Paz e Moacir Gramacho
Laurita (SP) – fic – vídeo – 20’ – 2009. Direção: Roney Freitas
Canosaone (RJ) – doc – vídeo – 17’ – 2008. Direção: Fellipe Gamarano Barbosa
Simplicity (AM) – fic – vídeo – 4’ – 2008. Direção: Carolina Fernandes
A ilha (DF) – ani – vídeo – 10’ – 2008. Direção: Alê Camargo
Ensaio sob 12 (SP) – exp – vídeo – 14’ – 2009. Direção: Daniel Favaretto
Em terra de cego* (RJ) – fic – vídeo – 18’ – 2009. Direção: João Boltshauser
* cenas inapropriadas para menores de 16 anos.
Local: Teatro Madre Esperança Garrido – Colégio Santo Agostinho
9h
8ª Mostrinha
Público: Alunos do Colégio Santo Agostinho
Local: Teatro Madre Esperança Garrido – Colégio Santo Agostinho
10h
Oficina: Direção de arte e cenografia
Instrutora: Ana Paula Cardoso
Local: Centro Cultural Caravídeo
Debate: “Novos formatos de distribuição: estudos de caso na Internet e nas mídias móveis”
Mediador: Marcus Bastos – artista e pesquisador na área de mídias digitais
Debatedores:
Jane de Almeida – pesquisadora de novas linguagens e estéticas do cinema
Igor Amim – publicitário, artista multimídia e produtor cultural
Local: Hotel La Residence
14h
Oficina Mídias Portáteis – Vídeo de bolso: faça o seu
Instrutor: Nacho Durán
Local: Centro Cultural Caravídeo
Oficina: Roteiro
Instrutor: Hilton Lacerda
Local: Auditório do Hotel La Residence
Curta Mostra Municípios
Local: Teatro Madre Esperança Garrido – Colégio Santo Agostinho
19h
Curta Mostra Brasil
Local: Teatro Madre Esperança Garrido – Colégio Santo Agostinho
10h
Debate: “Novos formatos de distribuição: estudos de caso na Internet e nas mídias móveis”
Mediador: Marcus Bastos – artista e pesquisador na área de mídias digitais
Debatedores:
Jane de Almeida – pesquisadora de novas linguagens e estéticas do cinema
Igor Amim – publicitário, artista multimídia e produtor cultural
Local: Hotel La Residence
10h
Oficina: Direção de arte e cenografia
Instrutora: Ana Paula Cardoso
Local: Centro Cultural Caravídeo
14h
Oficina Mídias Portáteis – Vídeo de bolso: faça o seu
Instrutor: Nacho Durán
Local: Centro Cultural Caravídeo
Oficina: Roteiro
Instrutor: Hilton Lacerda
Local: Auditório do Hotel La Residence
9h
8ª Mostrinha
Calango Lengo – morte e vida sem ver água (RJ) – ani – 35mm – 10’ – 2008. Direção: Fernando Miller
O menino que plantava invernos (SP) – ani – 35mm – 15’ – 2008. Direção: Victor Hugo Borges
Como comer um elefante (RJ) – ani – vídeo – 6’ – 2008. Direção: Jansen Raveira
Cattum (GO) – ani – vídeo – 10’ – 2009. Direção: Paulo Miranda
Josué e o pé de macaxeira (RJ) – ani – vídeo – 12’ – 2009. Direção: Diogo Viegas
Juro que vi: o Saci (RJ) – ani – vídeo – 13’ – 2009. Direção: Humberto Avelar
Enciclopédia (RS) – fic – vídeo – 14’ – 2009. Direção: Bruno Gularte Barreto
Público: Alunos do Colégio Santo Agostinho
Local: Teatro Madre Esperança Garrido – Colégio Santo Agostinho
14h
Curta Mostra Municípios
A invasão do Alegrete (Santa Cruz do Sul/RS) – fic – 35mm – 21’ – 2009. Direção: Diego Müller
A arquitetura do corpo (Juiz de Fora/MG) – doc – 35mm – 21’ – 2008. Direção: Marcos Pimentel
Que cavação é essa? (Niterói/RJ) – fic – 35mm – 19’ – 2008. Direção: Estevão Garcia e Luís Rocha Melo
Confessionário (Olinda/PE) – doc – 35mm – 15’ – 2009. Direção: Leonardo Sette
Aos pedaços (Campina Grande/PB) – doc – 35mm – 8’, 2009. Direção: Taciano Valério
Intervalo: 15 min
De volta à terra boa (Olinda/PE) – doc – vídeo – 21’ – 2008. Direção: Vincent Carelli e Mari Corrêa
Cânticos da criação: A cerâmica de Yukio Tsukada (Cabedelo/PB) – exp – vídeo – 5’ – 2008. Direção: Elisa Cabral e Laurita Caldas
Paulo Menten (Cornélio Procópio/PR) – doc – vídeo – 9’ – 2009. Direção: Wagner Munhê
Samba resistência (São Bernardo do Campo/SP) – doc – vídeo – 15’ – 2008. Direção: Diego “D.K.” Cardoso
Spetaculum* (Campinas/SP) – fic – vídeo – 15’ – 2009. Direção: Juliano Luccas
Cheirosa (Uberlândia – MG) – fic – vídeo – 5’– 2009. Direção: Carlos Segundo
Vigília do Amor (Aparecida de Goiânia/GO) – exp – vídeo – 6’ – 2009. Direção: Camila Leite
Preistachion 13* (Indaiatuba/SP) – ani – vídeo – 5’ – 2009. Direção: Ricardo Piologo, Rodrigo Piologo e Rogério Vilela
* cenas inapropriadas para menores de 16 anos.
Local: Teatro Madre Esperança Garrido – Colégio Santo Agostinho
19h
Curta Mostra Brasil
A guerra de Arturo (SP) – fic – 35mm – 19’ – 2009. Direção: Júlio Taubkin e Pedro Arantes
Muro (PE) – fic – 35mm – 18’ – 2008. Direção: Tião
Nós somos um poema (RJ) – doc – 35mm – 15’ – 2008. Direção: Sergio Sbragia e Beth Formaggini
Booker Pittman (PR) – fic – 35mm – 15’ – 2008. Direção: Rodrigo Grota
Calango Lengo – morte e vida sem ver água (RJ) – ani – 35mm – 10’ – 2008. Direção: Fernando Miller
A montanha mágica (CE) – doc – 35mm – 13’ – 2009. Direção: Petrus Cariry
A minha maneira de estar sozinho (DF) – fic – 35mm – 15’ – 2008. Direção: Gustavo Galvão
Teresa (SP) – fic – 35mm – 18’ – 2009. Direção: Paula Szutan e Renata Terra
Intervalo: 15 min
Juro que vi: o Saci (RJ) – ani – 35mm – 13’ – 2009. Direção: Humberto Avelar
Olhos de ressaca (RJ) – exp – 35mm – 20’ – 2009. Direção: Petra Costa
Tauri (SP) – fic – vídeo – 7’ – 2009. Direção: Marcio Miranda Perez
Os sapatos de Aristeu (SP) – fic – 35mm – 17’ – 2008. Direção: Sérgio Luiz René Guerra
3.33 (SP) – fic – vídeo – 12’ – 2009. Direção: Sabrina Greve
O anão que virou gigante (RJ) – ani – vídeo – 10’ – 2008. Direção: Marão
Nacos de pele* (MG) – exp – vídeo – 14’ – 2008. Direção: Leonardo Barcelos e Hélio Lauar
DJ do agreste (AL) – doc – vídeo – 19’ – 2008. Direção: Regina Célia Barbosa
* cenas inapropriadas para menores de 16 anos.
Local: Teatro Madre Esperança Garrido – Colégio Santo Agostinho
10h
Oficina: Direção de arte e cenografia
Instrutora: Ana Paula Cardoso
Local: Centro Cultural Caravídeo
Debate: “O sentido do som no Cinema”
Mediador: Carlos Cipriano – cineasta
Debatedores:
Virgínia Flores – montadora de som e imagem
André Abujamra – músico, compositor, produtor, ator e diretor
Luiz Adelmo Fernandes Manzanno – editor de som, mixador, técnico de som direto, diretor e produtor
Local: Hotel La Residence
10h30
Curta Mostra Petrobras
Local: Teatro Madre Esperança Garrido – Colégio Santo Agostinho
15h
Curta Mostra Mídias Portáteis
Local: Teatro Madre Esperança Garrido – Colégio Santo Agostinho
15:30h
Debate: “Filmes na tela pequena: do Youtube às Mídias Portáteis”
Mediador: Francisco Cesar Filho – cineasta e curador da Curta Mostra Mídias Portáteis
Debatedores:
Marcus Bastos – artista e pesquisador na área de mídias digitais
Lis Kogan – curadora e programadora do Curta Cinema – Festival Internacional de Curtas do Rio de Janeiro
Local: Teatro Madre Esperança Garrido – Colégio Santo Agostinho
19h
Curta Mostra Brasil
Local: Teatro Madre Esperança Garrido – Colégio Santo Agostinho
10h
Debate: “O som no Cinema”
Mediador: Carlos Cipriano – cineasta
Debatedores:
Virgínia Flores – montadora de som e imagem
André Abujamra – músico, compositor, produtor, ator e diretor
Luiz Adelmo Fernandes Manzanno – editor de som, mixador, técnico de som direto, diretor e produtor
Local: Hotel La Residence
15:30h
Debate: “Filmes na tela pequena: do Youtube às Mídias Portáteis”
Mediador: Francisco Cesar Filho – cineasta e curador da Curta Mostra Mídias Portáteis
Debatedores:
Marcus Bastos – artista e pesquisador na área de mídias digitais
Lis Kogan – curadora e programadora do Curta Cinema – Festival Internacional de Curtas do Rio de Janeiro
Local: Teatro Madre Esperança Garrido – Colégio Santo Agostinho
10h
Oficina: Direção de arte e cenografia
Instrutora: Ana Paula Cardoso
Local: Centro Cultural Caravídeo
10h30
Curta Mostra Petrobras
A busca de Lucrécio em Alexandria (SP) – doc – 35mm – 12’ – 2008. Direção: Patricio Salgado
Bibliofagia (DF) – fic – 35mm – 14’ – 2008. Direção: Renato Cunha
Menino Aranha (SP) – doc – 35mm – 13’ – 2008. Direção: Mariana Lacerda
Saara: Oásis da Amizade (RJ) – doc – 35mm – 17’ – 2009. Direção: Cláudia Sampaio e Rodrigo Costa
Wenceslau e a árvore do gramofone (DF) – fic – 35mm – 15’ – 2008. Direção: Adalberto Müller
Um dia de sorte (RJ) – fic – vídeo – 20’ – 2008. Direção: Beto Moreira
Local: Teatro Madre Esperança Garrido – Colégio Santo Agostinho
15h
Curta Mostra Mídias Portáteis
[demo.city] remix (SP) – 15” – 2008. Direção: Pixel Banana
Andorinhas (PR) – 50” – 2006. Direção: Ricardo E. Machado
Ant mov (MG) – 1’12” – 2006. Direção: Nélio Costa
Às vezes num dia de chuva (MG) – 2’57” – 2008. Direção: Juliana Lacerda, Carlos Fraiha e Rodrigo Moreira
Auto-retrato quando vários (MG) – 1’55’’ – 2006. Direção: Nadam Guerra
Caneta (SP) – 1’15” – 2006. Direção: Matheus Bottan e Vitor Garcia
Drive (E) (RJ) – 2’ – 2005. Direção: Mauricio Castro
Frestinha (DF) – 3’ – 2008. Direção: Gustavo Cochlar
Hoje vou beber Niemeyer (MG) – 30’’ – 2007. Direção: Fabio Cançado
Me //AT (SP) – 30’’ – 2007. Direção: Raquel Kogan
Memórias de um celular (MG) – 1’30” – 2008. Direção: Márcio Soares e Leandro Martins
O paradoxo da espera do ônibus (RJ) – 3’ –2007. Direção: Christian Caselli
Pirulito (MG) – 2´ – 2006. Direção: Erick Ricco
Se estou certo, por que meu coração bate do lado errado? (MG) – 2’ – 2005. Direção: Joacélio Batista
Sem Título (MG) – 2’51’’ – 2007. Direção: Rodrigo Vieira de Souza
Tocata e Fuga (MG) – 1’52’’ – 2007. Direção: Nélio Costa
Local: Teatro Madre Esperança Garrido – Colégio Santo Agostinho
19h
Curta Mostra Brasil
A mulher biônica* (CE) – fic – 35mm – 19’ – 2008. Direção: Armando Praça
História de umbigo (SP) – ani – 35mm – 10’ – 2009. Direção: Michelle Gabriel
Superbarroco (PE) – fic – 35mm – 17’ – 2008. Direção: Renata Pinheiro
Minami em Close-Up – A boca em revista* (SP) – doc – 35mm – 19’ – 2008. Direção: Thiago Mendonça
O filme mais violento do mundo (MG) – fic – 35mm – 17’ – 2009. Direção: Gilberto Scarpa
Hóspedes (RS) – fic – 35mm – 15’ – 2008. Direção: Cristiane Oliveira
Rosa e Benjamin (SP) – fic – 35mm – 15’ – 2009. Direção: Cléber Eduardo e Ilana Feldman
Pedra bruta (SP) – fic – 35mm – 8’ – 2009. Direção: Julia Zakia
Dois coveiros (RS) – fic – 35mm – 13’ – 2008. Direção: Gilson Vargas
Intervalo: 15 min
Phedra* (SP) – doc – 35mm – 13’ – 2008. Direção: Claudia Priscilla
Disforme (PR) – exp – vídeo – 2’ – 2008. Direção: Arthur Tuoto
O teu sorriso* (RJ) – fic – video – 18’ – 2009. Direção: Pedro Freire
Mira (SP) – fic – vídeo – 12’ – 2009. Direção: Gregorio Graziosi
Nem marcha nem chouta (MG) – doc – vídeo – 7’ – 2008. Direção: Helvécio Marins Jr.
Timing (SP) – fic – vídeo – 8’ – 2009. Direção: Amir Admoni
Uma flor (RJ) – fic – vídeo – 11’ – 2009. Direção: Érica Rocha e Gilson Júnior
Dois andares (RS) – doc – vídeo – 14’ – 2008. Direção: Márcio Schoenardie
O plano do cachorro (PB) – fic – 16mm – 10’ – 2009. Direção: Arthur Lins e Ely Marques
A garrafa do diabo (SP) – fic – vídeo – 15’ – 2009. Direção: Fernando Coimbra
* cenas inapropriadas para menores de 16 anos.
Local: Teatro Madre Esperança Garrido – Colégio Santo Agostinho
10h30
8ª Mostrinha
Aberta ao público infantil
Local: Teatro Madre Esperança Garrido – Colégio Santo Agostinho
10h30
Encontro dos realizadores
Local: Auditório do Hotel La Residence
11h
Encontro do Fórum dos Festivais
Local: Hotel La Residence
15h
Curta Mostra Lucas Bambozzi
Local: Teatro Madre Esperança Garrido – Colégio Santo Agostinho
16h30
Encontro com Lucas Bambozzi
Mediador: Francisco Cesar Filho
Local: Teatro Madre Esperança Garrido – Colégio Santo Agostinho
20h
Encerramento
Homenagens: Revista de Cinema e Lucas Bambozzi – artista multimídia e documentarista
Premiação
Exibição de curtas-metragens convidados:
Aqui de novo – emperimental – DV/Super-8 – 6′ – 2003
Desvios, derivas, contornos – experimental – DV – 8′ – 2007
Local: Teatro Madre Esperança Garrido – Colégio Santo Agostinho
10h30
Encontro dos realizadores
Local: Auditório do Hotel La Residence
11h
Encontro do Fórum dos Festivais
Local: Hotel La Residence
16h30
Encontro com Lucas Bambozzi
Mediador: Francisco Cesar Filho
Local: Teatro Madre Esperança Garrido – Colégio Santo Agostinho
10h30
8ª Mostrinha
Calango Lengo – morte e vida sem ver água (RJ) – ani – 35mm – 10’ – 2008. Direção: Fernando Miller
O menino que plantava invernos (SP) – ani – 35mm – 15’ – 2008. Direção: Victor Hugo Borges
Como comer um elefante (RJ) – ani – vídeo – 6’ – 2008. Direção: Jansen Raveira
Cattum (GO) – ani – vídeo – 10’ – 2009. Direção: Paulo Miranda
Josué e o pé de macaxeira (RJ) – ani – vídeo – 12’ – 2009. Direção: Diogo Viegas
Juro que vi: o Saci (RJ) – ani – vídeo – 13’ – 2009. Direção: Humberto Avelar
Enciclopédia (RS) – fic – vídeo – 14’ – 2009. Direção: Bruno Gularte Barreto
Aberta ao público infantil
Local: Teatro Madre Esperança Garrido – Colégio Santo Agostinho
15h
Curta Mostra Lucas Bambozzi
3 postcards* – experimental/micro documentário – DV – 30” – 1998/2006
Just there: a place I do not know – Video-poema Experimental – Super8/Betacam – 6’ – 1996
2 postcards* – experimental/micro documentário – DV – 15” – 1998/2006
Life – como corpo cai (video-homenagem) – Experimental – DV – 1′ – 1999
2 postcards* – experimental/micro documentário – DV – 20” – 1998/2006
Cultura – micro documentário – miniDV/Super-8 – 3’ – 1998
3 postcards* – experimental/micro documentário – DV – 30” – 1998/2006
Oiapoque – L’Oyapock – documentário – DV/Betacam – 11′ – 1998
4 postcards* – experimental/micro documentário – DV – 40” – 1998/2006
I have no words: vestigios – Experimental – Super8/DV – 4’ – 1999
1 postcard* – experimental/micro documentário – DV – 10” – 1998/2006
Eu não posso imaginar (I have no words) – experimental – Super8/DV – 22’ – 1999
3 postcards* – experimental/micro documentário – DV – 20” – 1998/2006
What is erased – what is retained – Experimental – DV – 3’ – 2002
1 postcards* – experimental/micro documentário – DV – 10” – 1998/2006
No logo/no_todo – installation/live – DV – 3’40” – 1998/2006
3 postcards* – experimental/micro documentário – DV – 30” – 1998/2006
1 postcard* – experimental/micro documentário – DV – 10” – 1998/2006
Is Your Life Like a Film? – trailer/experimental – DV – 4’ – 2007
Time shift – videoarte/instalação – DV/Super-8 – 3’ – 2003
Panorâmicas contidas – videoarte/instalação – celular – 4’30” – 2009
ReAkt – videoarte/instalação – DV/youtube – 9’ – 2009
* a série Postcards é composta por cerca de 50 vídeos e foi produzida entre 1998 e 2006.
Local: Teatro Madre Esperança Garrido – Colégio Santo Agostinho
20h
Encerramento
Homenagens: Revista de Cinema e Lucas Bambozzi – artista multimídia e documentarista
Premiação
Exibição de curtas-metragens convidados:
Aqui de novo – experimental – DV/Super-8 – 6’ – 2003. Direção: Lucas Bambozzi
Desvios, derivas, contornos – experimental – DV – 8’ – 2007. Direção: Lucas Bambozzi
Local: Teatro Madre Esperança Garrido – Colégio Santo Agostinho
Curta Mostra Cinema nos Bairros
Premiados VIVO arte.mov
Ant mov (MG) – 1’ – 2006. Direção: Nélio Costa
Andorinhas (PR) – 1’ – 2006. Direção: Ricardo E. Machado
Pirulito (MG) – 2’ – 2006. Direção: Erick Ricco
Entrelinhas (RS) – 2’42” – 2008. Direção: Nelton Pellenz
Tocata e fuga (MG) – 1’52’’ – 2007. Direção: Nélio Costa
Mostra competitiva
Calango lengo – morte e vida sem ver água (RJ) – ani – 35mm – 10’ – 2008. Direção: Fernando Miller
Silêncio e sombras (PR) – ani – 35mm – 9’ – 2008. Direção: Murilo Hauser
A distração de Ivan (RJ) – fic – 35mm – 15’ – 2009. Direção: Cavi Borges e Gustavo Melo
O menino que plantava invernos (SP) – ani – 35mm – 15’ – 2008. Direção: Victor Hugo Borges
A invasão do Alegrete (RS) – fic – 35mm – 21’ – 2009. Direção: Diego Müller
15/out (quinta)
20h
Jardim Colorado
Local: Praça APM 12
16/out (sexta)
20h
Residencial Alphaville
Local: Praça da Feira Alphaville – Rua Alpha 15, Qd. 28
17/out (sábado)
20h
Vale dos Sonhos
Local: Praça da República – Av. Nativa da Natividade esq. com Rua Regina Louise, Qd. 38



























